DIVULGAÇÃO: Francophonie 2012

Programação - Brasília
Francofonia Brasília 2012

Várias atividades são organizadas durante as duas semanas (show, colóquio universitário, bazar, torneio de futebol, jogos linguísticos ...). A Semana da Francofonia em Brasilia é um evento anual organizado por 37 embaixadas instaladas na cidade e por instituções parcerias (UniCEUB, SESI-DF, SESC-DF, Cinemaison, oi Brasília, UnB, Aliança Francesa, Lycée Français, entre outras).O festival de cinema da Francofonia em Brasília vai acontecer, de 19 a 23 de Março, em 06 lugares do Plano Piloto e das cidades satélites : Sala Le Corbusier da Embaixada da França, SESC Setor Comercial Sul, SESC Gama, SESI Taguatinga, Aliança Francesa. Com o apoio da Cinemateca da Embaixada da França, vão ser apresentados 05 filmes, clássicos e contemporâneos, de vários países da Africa, da Suíça, da Bélgica, da França, do Canadá, da República Tcheca, da Polônia... Sábado 17 de março Show da banda de reggae Junior Tshaka / Concert du groupe de reggae Junior Tshaka 20h, SESC Teatro Garagem Entrada franca (sujeito à lotação). Em sua turnê pela América do Sul, passando pelo Uruguai, Brasil, Peru e Equador, a banda suíça Junior Tshaka, se apresentará em versão acústica com músicas de seu repertório e grandes clássicos do reggae internacional. De 17 de março a 24 de março  Semana da gastronomia francófona / Semaine de la gastronomie francophone Jantar bufê, Hotel Royal Tulip Preços e reservas pelo telefone 3424-7000. Venha descobrir as especialidades dos países membros da Francofonia participando de um bufê variado. Segunda, 19 de março Conferência “A Rainha fantasiosa : um estranho conto na obra de Rousseau”/ Conférence “La Reine fantasque: un conte étrange dans l’œuvre de Rousseau” 14h, UnB Auditório do Departamento de línguas estrangeiras e tradução. Entrada franca. Conferência em francês com tradução. Conferência do professor François ROSSET (Universidade de Lausanne) De 19 de março a 23 de março  Festival de cinema francófono/ Festival de cinéma francophone Seg. a Sex. às 16h, Aliança Francesa de Brasília Seg. a Sex. às 19h, Sala Le Corbusier da Embaixada da França Seg. a Sex. às 20h, SESC Gama Seg. a Sex. às 20h, SESI Taguatinga Sábado 17/03 a quarta 21/03 às 21h, Teatro Oi Entrada franca – Legendas em português Confira horários, locais, sinopses e classificação indicativa de cada filme no site www.francofonia.org.br e no folder “Festival de cinema Francófono” Mostra de cinema francófono reúne 21 filmes recentes de 16 países membros da Organização Internacional da Francofonia : comédias, dramas, filmes de animação e documentários. De 19 de março a 20 de março Exposição “Diga-me dez palavras”/ Exposition “Dis-moi dix mots” Seg. a Sex. das 9h às 20h / Sábado das 9h às 12h, Aliança Francesa de Brasília Entrada franca. Este ano, a vontade de se expressar estárá em destaque: descobrir um sentimento, contar uma piada, um sonho: o idioma francês é rico em recursos lexicais para falar de si mesmo. Terça-feira 20 de março Show de Baloji e Orquestra da Katuba / Concert de Baloji et de l’Orchestre de la Katuba 20h, Teatro dos Bancários Entrada R$ 20 / R$ 10 (à venda na Aliança Francesa e na bilheteria do Teatro dos Bancários a partir de 12 de março). Dois anos após o lançamento de seu ambicioso álbum Kinshasa Succursale, Baloji, o artista belga de origem congolesa retorna ao Brasil para uma grande turnê em março de 2012, com patrocínio da rede das Alianças Francesas. O rapper, ex-integrante do grupo Starflam, fará uma única apresentação em Brasília, acompanhado da orquestra da Katuba. De 20 de março a 25 de março Mostra de cinema « Léa Pool » no CCBB / Rétrospective Léa Pool au CCBB Centro Cultural Banco do Brasil Entrada franca. Legendas em português. Mais informações : www.bb.com.br/cultura Mostra de cinema da diretora suíço-canadense, Léa Pool, no CCBB sobre o universo feminino: www.mostraleapool.com.br Quarta-feira 21 de março Colóquio universitário “Ensino do francês no Distrito Federal: Novas Perspectivas” / Colloque universitaire “L’enseignement du français dans le District Fédéral: nouvelles perspectives” UnB, Auditório da Reitoria Entrada franca. 10h30: Conferência do professor François ROSSET (Universidade de Lausanne) sobre o papel do texto literário no ensino do francês, língua estrangeira. Conferência em francês com tradução. 14h30: Mesa-redonda sobre as novas perspectivas do ensino do francês, língua estrangeira. 16h30: Mesa-redonda sobre a mobilidade estudantil Quinta-feira 22 de março – Noite de contos com Monica Chiesa / Soirée contes avec Monica Chiesa 20h30, Aliança Francesa de Brasília Entrada franca. Espetáculo em francês. A autora e contadora de histórias Monica Chiesa apresenta o espetáculo Bonheur clandestin: Un dessin sur le sable, Quelques roses volées d’un jardin, Un petit signe fait à la fenêtre, e outros contos. Sexta-feira 23 de março Ditado e jogos lingüísticos / Dictée animée 18h, Aliança Francesa de Brasília Inscrições gratuitas até 15 de março no site http://www.lyceefrancais-brasilia.net Venha testar os seus conhecimentos lingüísticos e culturais através de um ditado diferente, com adivinhações e charadas, e encontre as 10 palavras da Francofonia! Esse evento, aberto ao público em geral, tanto para francófonos como para estudantes de língua francesa de qualquer nível, do básico ao avançado, permite que cada participante se inscreva na sua categoria. Domingo 25 de março Bazar da Francofonia / Bazar de la Francophonie Das 10h às 18h, Liceu Francês François Mitterrand Entrada R$ 5,00 (adulto) e R$ 2,00 (crianças). Venha conhecer – ou matar a saudade – da gastronomia dos países francófonos, além de se divertir com as diversas atrações. Entrega dos prêmios do Concurso de fotos aos alunos dos Centros Interescolares de Línguas do Distrito Federal e da Aliança Francesa de Brasília. Terça-feira 27 de março Conferência “A política francesa e a “diversidade”: teoria e práticas ” /Conférence “La politique française et la “diversité”: théorie et pratiques” 20h30, Aliança Francesa de Brasília Entrada franca. Conferência em francês. Conferência do professor Pap Ndiaye (École des Hautes études en Sciences Sociales de Paris). Em sintonia com o ano eleitoral na França, essa intervenção faz um balanço da presença das minorias visíveis na vida política francesa em uma perspectiva histórica (da 3ª República até os dias atuais) e examina os argumentos que defendem a sua presença em maior número.  --- Obrigado C.B.!